|
NECESSARY INFORMATION:-
Language: polish
Time GMT/UTC plus one hour
Example:
Poland
12:00; peking + 7 hours (19:00);
Teheran + 2,5 hours
(14.30),
Delhi
+ 4,5 hours(16:30)
Electricity: 230
volts,50 Hz AC
Weights & measures:
metric
Currency:1 zloty = 100
grosz
IMPORTANT
TELEPHONE NUMBERS:-
997-police
998-fire brigade
999-ambulance
112-center for
emergency calls(cellular phones)
ACCOMMODATION IN
RZESZOW
:-
Renting flat in
Rzeszow
costs from 600 polish zlotys monthly. flats, which you share with other
persons, cost from 190 to 250 zlotys and are the cheapest type of accommodation.
single rooms in detached houses or flats are more comfortable but more
expensive(250-350 zlotys).most flats are furnished and most of them have a
cooker, a fridge and a washing machine. prices of electricity ,water and central
heating are usually included in the rent. connection to the internet and phone
aren’t usually included in the total rent.
CURRENCY:-
Currency-zloty(PLN).
1=100 groszy. There are coins of : 1,2 and 5 zloty as well as
1,2,5,10,50,20,10,5,2,1 groszy and banknotes of :200,100,50,20,10 zloty. You
can exchange currency to polish zloty in banks, hotels and exchange offices.
exchange office is called in polish KANTOR.
3,45 zl =1$
3.98 zl =1
(currency exchange rate as of the 4th November
2006.available on the website/)
PRICES
How much you must pay for
|
Food
|
2,5 zl
|
|
Coca
cola |
2 zl
|
|
Mineral
water |
10 -
30zl |
|
Pizza
|
4-8zl 0,5 L |
|
Potato/
kg
|
1,5-3 zl
|
|
Onian/
kg
|
2-3,5zl |
|
Rice /kg
|
1,5-3,5 zl |
|
Puls /kg |
2,5-4,5zl
|
|
Oil 1L |
3,5-8zl
|
|
USEFUL THINGS :-
|
|
Exercise book
|
2-8 zl
|
|
Pen
|
1,5-10zl |
|
Pencil
|
0.50-2 zl
|
|
Blank CD
|
0,50-3zl
|
|
Soap
|
3- 14 zl
|
|
Face Cream |
(depend one company)4-24 zl
|
|
Tooth brush
|
2,5- 8 zl
|
|
Tooth powder |
2,5-8zl
|
|
Body spray
|
3- 25 zl
|
|
Monthly bus ticket |
50zl
|
|
ENTERTAINMENT:-
|
|
Cinema
ticket
|
10-15zl
|
|
Swimming
pool 45 min
|
8-10zl |
|
Theater |
10-24 zl
|
|
Dinner
at restaurant |
10-40zl
|
|
Disco
|
5-20zl |
|
Bowling
1h |
5-10zl
|
|
SOME POLISH WORD:- |
|
|
Dzień
dobry |
good
morning. |
|
Do
widzenia |
goodbye |
|
Dobry wieczór |
good
evening
|
|
Dobranoc
|
good
night
|
|
Cześć
|
hello |
|
Jak się
masz? |
How are
you? |
|
Dziękuję
|
Thank
you |
|
Proszę
|
please |
|
Przepraszam |
sorry |
|
Bank |
Bank |
|
Chciałbym wymienić
pieniądze |
I
would like to Exchange Money |
|
Chciałbym otworzyć konto bankowe |
I would
like to open a bank account |
|
Chciałbym zrealizować ten
czek |
I
would like to cash this cheque. |
|
Gdzie jest najbliższy bankomat? |
Where is
the nearest cashpoint? |
|
Bankomat
|
cashpoint
|
|
Kasa
|
checkout
|
|
kantor wymiany walut |
Money
Exchange Office
|
|
Czy są u państwa wolne
pokoje?
|
Are
there any vacant room? |
|
Poproszę pokój jednoosobowy
/
dwuosoby z
łazienka |
I
would like a single /
double room with bath. |
|
Ile kosztuje doba hotelowa?
|
How much
is a single room? |
|
Bagaż
|
luggage
|
|
Czas pobytu |
length
of stay |
|
Pokój
jednoosobowy |
single room
|
|
Pokój
dwuosobowy |
double room |
|
Rezerwacja |
reservation, booking
|
|
Zakupy
|
shopping
|
|
Gdzie jest centrum handlowe?
|
Where is
the shopping center?
|
|
W jakich godzinach są otwarte sklepy?
|
When do
the shops open and close? |
|
Jak dotrzeć do centrum
handlowego? |
How
can i get to the shopping center? |
|
Chciałbym kupić
sobie |
I would
like to buy… |
|
Oto
moja lista zakupów |
This is
my shopping list
|
|
Ile to kosztuje? |
How much
is it? |
|
Czy mogę zapłacić kartą
kredytową? |
Can i pay by credit
card?
|
|
Cena |
price |
|
Przecena
|
discount |
|
Wyprzedaż
|
Sale |
|
Sklep
|
Shop |
|
Owoce
|
fruit
|
|
Warzywa |
vegetables
|
|
Mięso |
meat
|
|
Pieczywo |
bread |
|
Buty
|
shoes
|
|
Kosmetyki
|
cosmetics
|
|
Księgarnia
|
bookshop
|
|
Rozrywka |
entertainment
|
|
Czy mogę
cię zaprosić na kawę? |
Can I
invite u for coffee? |
|
Chodżmy
dzisiaj wieczorem do kina. |
Let’s go
to the cinema tonight.
|
|
Gdzie
jest…… |
where is ……….. |
|
Klub
studencki |
Student's club |
|
Teatr |
theatre
|
|
Filharmonia
|
philharmonic hall
|
|
Pub
|
Pub
|
|
Dyskoteka |
disco |
|
Siłownia
|
gym
|
|
Restauracja chińska, włoska,
pizzeria |
chineese , Italian restaurant,
pizza place |
|
Kawiarnia
|
cafe |
|
Jedzenie
|
food |
|
Czy możesz mi polecić dobrą restaurację? |
Can you
recommend a good restaurant to me?
|
|
Czy macie potrawy wegetariańskie? |
Have you
got any vegetarian dishes?
|
|
Proszę wodę mineralną I sok pomarańczowy. |
I
would like a mineral water and an orange
juice. Please.
|
|
Proszę o rachunek. |
I
would like the bill please
|
|
Chciałbym zapłacić kartą. |
I would
like to pay by credit card
|
|
Jadłospis |
menu |
|
Transport |
transportation
|
|
Jakim autobusem dojechać na lotnisko?
|
which
bus goes to the airport? |
|
Gdzie jest przystanek autobusowy
?
|
where
is the bus stop?
|
|
Jaki autobus jedzie w kierunku centrum? |
which
bus goes to the centre of town?
|
|
Gdzie jest postój
taksówek? |
Where is
the taxi rank? |
|
Proszę mnie zawieść na
ulicę… |
Take
me to…. Street please
|
|
Samolot
|
plane |
|
Lotnisko
|
Airport |
|
Dworzec kolejowy |
railway
station |
|
Postój
taksówek |
taxi rank |
|
Autobus
|
bus |
|
Bilet
|
ticket
|
|
Rozkład jazdy
|
timetable
|
|